"cirka" meaning in język duński

See cirka in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

  1. około
    Sense id: pl-cirka-da-adv-JMO5MBOl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: omtrent, omkring
Categories (other): Duński (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "skrót ca."
    }
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Peter Bergman, Kristian Wraae: OUH er klar med træfsikker levertest (da). TV2 Fyn, 2020-01-11. [dostęp 2023-08-31].",
          "text": "Cirka 3.000 danskere får hvert år konstateret forandringer i leveren.",
          "translation": "Każdego roku u około 3000 Duńczyków stwierdza się zmiany w wątrobie."
        },
        {
          "ref": "Laura Kongsmark Schuldt: Varmere temperaturer og kortere skisæson (da). TV2 Nyheder, 2023-03-21. [dostęp 2023-04-12].",
          "text": "Skisæsonen er allerede reduceret cirka tre uger i længden, og perioden vil blive ved med at blive kortere, for Europas gletsjere er på vej til at blive udryddet frem mod 2100.",
          "translation": "Długość sezonu narciarskiego już zmniejszyła się o około trzy tygodnie, a okres ten będzie się jeszcze skracał, ponieważ europejskie lodowce mają zniknąć do 2100 roku."
        }
      ],
      "glosses": [
        "około"
      ],
      "id": "pl-cirka-da-adv-JMO5MBOl",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "omtrent"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "omkring"
    }
  ],
  "word": "cirka"
}
{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "skrót ca."
    }
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Peter Bergman, Kristian Wraae: OUH er klar med træfsikker levertest (da). TV2 Fyn, 2020-01-11. [dostęp 2023-08-31].",
          "text": "Cirka 3.000 danskere får hvert år konstateret forandringer i leveren.",
          "translation": "Każdego roku u około 3000 Duńczyków stwierdza się zmiany w wątrobie."
        },
        {
          "ref": "Laura Kongsmark Schuldt: Varmere temperaturer og kortere skisæson (da). TV2 Nyheder, 2023-03-21. [dostęp 2023-04-12].",
          "text": "Skisæsonen er allerede reduceret cirka tre uger i længden, og perioden vil blive ved med at blive kortere, for Europas gletsjere er på vej til at blive udryddet frem mod 2100.",
          "translation": "Długość sezonu narciarskiego już zmniejszyła się o około trzy tygodnie, a okres ten będzie się jeszcze skracał, ponieważ europejskie lodowce mają zniknąć do 2100 roku."
        }
      ],
      "glosses": [
        "około"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "omtrent"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "omkring"
    }
  ],
  "word": "cirka"
}

Download raw JSONL data for cirka meaning in język duński (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język duński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.